Seit 2008 verbindet das Gymnasium Nieder-Olm ein besonderer Schüleraustausch mit der renommierten Yan‘an High School aus Shanghai. Im August 2025 wurde diese Partnerschaft bereits zum siebten Mal lebendig.
Eine Gruppe interessierter und aufgeschlossener Schülerinnen und Schüler aus Shanghai verbrachte eine unvergessliche Woche bei ihren deutschen Austauschpartnern. Rasch wurde spürbar: Grenzen und Kulturen sind nicht trennend, sondern laden dazu ein, überbrückt zu werden.
Bei der Willkommensfeier in den Weinbergen von Stadecken-Elsheim kamen Schülerinnen und Schüler, Eltern sowie die betreuenden Lehrkräfte Frau Li, Herr Xu, Herr Rey und Frau Meyer zusammen. Mit viel Engagement und Herzlichkeit hatten die deutschen Gastfamilien ein Fest vorbereitet, das weit mehr als ein Willkommen bot – es sorgte dafür, dass sich unsere Gäste schnell wohlfühlten.
Auch im schulischen Alltag gab es viel zu entdecken. Die chinesischen Schülerinnen und Schüler erhielten Einblicke in das deutsche Schulsystem, das sich in Organisation und Lernkultur deutlich von ihrer Heimat unterscheidet. Neben der Teilnahme am Unterricht mit ihren Austauschpartnern gab es vielfältige Aktivitäten: erste Schritte in der deutschen Sprache, gemeinsames Singen und kreative Workshops rundeten das abwechslungsreiche Programm in dieser Woche ab.
Auch außerhalb des Unterrichts gab es viel zu entdecken. So bot ein gemeinsamer Ausflug zum Niederwalddenkmal Gelegenheit, Natur und Geschichte der Region kennenzulernen. Eine Stadtführung durch die Mainzer Altstadt in chinesischer Sprache ergänzte die vielen neuen Eindrücke. Abschließend sorgte ein fröhlicher Bowling-Abend für viel Spaß.
Trotz der Unterschiede im Alltag deutscher und chinesischer Jugendlicher entwickelte sich schnell ein vertrautes Miteinander. Freundschaften entstanden, Hemmungen schwanden, und Abschiedstränen zeigten schließlich, wie tief die Verbindung in nur einer Woche gewachsen war.
Die Vorfreude auf das Wiedersehen ist groß: Schon im Mai 2026 wird die deutsche Schülergruppe neben Peking auch nach Shanghai reisen, um ihre Freunde wiederzutreffen und die Yan’an High School kennenzulernen.
Text: Katja Meyer
Fotos: Stefanie Kiehn, Frank Rey, Xu Jin, Katja Meyer
